بسمه تعالي با سلام و احترام؛ اين جانب صاحب امتياز و مدير مسئول اولين مجله تخصصي ازدواج در ايران هستم كه با توجه به ضرورت آموزش و اطلاعرساني علمي و پاسخ به سوالات فراوان مخاطبين محترم مجله در خصوص مسائل جنسي و زناشويي و لزوم پاسخگويي به اين پرسشها در مجله و اطلاعرساني علمي به جوانان در آستانه ازدواج مايلم بدانم حكم استفاده از واژهها و عباراتي نظير ارضاء شدن، هم بستري، سيستم تناسلي، راههاي جلوگيري از بارداري در مقالات و ساير نوشتهها، از نظر شرع مقدس اسلام و از نظر اخلاقي و فقهي چگونه است. ضمناً مقالات و پاسخ به سوالات توسط اساتيد محترم علوم پزشكي، روانشناسي، ديني و غيره بيان خواهد شد. از بذل توجه حضرتعالي سپاسگزارم.ج - 17/03/1389
پاسخ: با سلام و تحیت و آرزوی موفقیت در این کار علمی، فرهنگی و اجتماعی و نیز مذهبی، در ارتباط با بکاربردن واژه هائی مانند مواردی که در سئوال ذکر شده است، باید به این نکات توجه شود که موارد مذکور در سئوال اشکالی ندارد ولی باید دقت کرد که الفاظ، به خودی خود اعتبار ندارند بلکه بار معنائی آنها ست که تعیین کننده و سرنوشت ساز است و هیچ چیزی به این سادگی، قدرت پیام رسانی ندارد و در بین الفاظ، بعضی از آنها آنقدر بار معنائیشان زیاد است که در صورت مثبت بودن، نمی توان اثر آنها را خنثی نمود و این موضوع در مورد منفی بودن آنها نیز صادق است. بنابراین باید در مورد استعمال الفاظ ، توجه و دقت بسیار زیادی انجام داد.